Anfal

چیزی که دوست داشتم

روایت خوانا ماند — بدون شعار، بدون کاتارسیس.

کار

بین فوریه و سپتامبر ۱۹۸۸، حکومت بعث عراق مجموعه‌ای از عملیات‌های نظامی را در سراسر کردستان اجرا کرد که با نام عملیات انفال شناخته می‌شود. ده‌ها هزار غیرنظامی — بنا به معتبرترین برآوردها، بین ۵۰,۰۰۰ تا ۱۰۰,۰۰۰ نفر — کشته، ناپدید یا آواره شدند. روستاهایی به‌طور کامل ویران شدند؛ گورهای دسته‌جمعی هنوز در حال شناسایی‌اند.

سه پوستر برای نمایشگاه ملی طراحی گرافیک Nishtman Strategy Institute ساخته شدند. اثر اصلی نام‌های درگذشتگان را لایه‌به‌لایه روی یک خورشید سرخ می‌نشاند، با خویشتن‌داری چیده‌شده — بدون شعار، بدون سوگواری تزئینی، فقط روایتی خوانا. دو اثر دیگر با همکاری Qanea Mahmoodi و Mohammad Rahimpour ساخته شدند: یک صفحه‌امتیاز به سبک بازی‌های ویدیویی که سلاح‌های به‌کاررفته — عامل اعصاب VX، گازهای خردل و سارین، موشک‌های Scud-B — را به جدول امتیاز بدل می‌کند، و اتاقی ایزومتریک بدون در یا پنجره‌ای که بتوان در برابر گاز بست.

چیزی شبیه این می‌خواهی برایت ساخته شود؟

هر پیامی را خودم می‌خوانم و معمولاً اول با چند سؤال برمی‌گردم.